DictionnaireContextuel.com > Grecque français dictionnaire & traducteur en ligne

Grecque-français Dictionnaire

Traduction de «Ο Θεός είναι έλεος» en français langue: «Dieu est miséricordieux»


ο:	le

θεός:	Dieu

είναι:	être

έλεος:	Miséricorde

Δε μας βλέπει ο Θεός; Δεν μας δείχνει έλεος	le Seigneur nous voit-il? la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Έλεος, έλεος.	Ait pitié! Ait pitié! la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ο Θεός είναι έλεος.	Dieu est miséricorde. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
'Οχι, ο Θεός δείχνει έλεος.	Dieu aurait pitié. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ο Θεός έχει το έλεος στην ψυχή του.	Dieu ait pitié de votre âme. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ο Θεός. Ο πελαργός είναι, ή ο Θεός	C'est la cigogne ou c'est Dieu? la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ο Κύριος ο Θεός σου είναι ζηλόφθονος θεός."	"Ton dieu est un dieu jaloux." la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Έλεος! Έλεος!	Miséricorde. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Είναι ο Θεός Είναι ο Θεός.	Dieu soit loué. - Dieu soit loué. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ο Θεός ας δείξει έλεος για μας.	Seigneur, prends pitié. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Είθε ο Θεός να δείξει έλεος στις ψυχές τους.	Que Dieu ait pitié de leurs âmes. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ο Θεός του είναι πράγματι ο Θεός.	Son dieu... EST Dieu. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ο Θεός είναι μεγάλος, Ο Θεός είναι καλός ...	Dieu est grand et bon. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Έλεος! Έλεος!	Grâce! la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Είθε ο Θεός να δείξει έλεος σ'αυτόν που το έκανε.	Que Dieu pardonne celui qui a commis ce crime. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"Ο Θεός είναι αγάπη, η αγάπη είναι Θεός" .	"Dieu est amour"... la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ο παντοδύναμος Θεός έδειξε έλεος και τον πήρε μαζί του.	"Comme la fleur il est fauché... "Il a plu à notre Seigneur miséricordieux la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Είθε ο Θεός να δείξει έλεος στην ψυχή σου.	Dieu ait pitié de toi. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ο Κύριος, ο Θεός... Είναι ένας υπερπροστατευτικος Θεός.	Le Seigneur, ton Dieu est un Dieu jaloux. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Έλεος κύριε, έλεος!	Pitié, monsieur, pitié. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

S'il vous plaît aider à corriger les textes:

Dans le cadre des dispositions de la présente loi, la banque dépositaire est tenue d'assurer à tout

French

La Philosophie Notre expérience pour votre bénéfice Simplifier processus de traivail – à travers

French

L'expérience de vivre dans une grande ville présente plus de perspectives culturelles qui ne sont

French

Dans l’ensemble je suis tres extraverti et j’ai confiance en moi. J’aime bien être entourée de gens

French

Destinations populaires de traduction en ligne:

Anglais-Français Arabe-Français Français-Arabe Français-Grecque Français-Ukrainien Italien-Français Latin-Français Néerlandais-Français Serbe-Français Turc-Français

Bad example Errors in the text Rough vocabulary Other
Commentaire:
S'il vous plaît confirmer que vous n'êtes pas un robot: Les utilisateurs enregistrés peuvent corriger les traductions!registre ou s'identifier à cette page.

DictionnaireContextuel.com > Grecque français dictionnaire & traducteur en ligne

Grecque-français Dictionnaire

Traduction de «Ο Θεός είναι έλεος» en français langue: «Dieu est miséricord­ieux»

S'il vous plaît aider à corriger les textes:

Traduction de «Ο Θεός είναι έλεος» en français langue: «Dieu est miséricordieux»