DictionnaireContextuel.com > Grecque français dictionnaire & traducteur en ligne

Grecque-français Dictionnaire

Traduction de «μεταξυ τους» en français langue: «parmi eux»


μεταξυ:	Entre

τους:	leur

Αφηστε τους να σκοτωθουν μεταξυ τους.	Vous comprenez, qu'ils règlent leur compte entre eux, très bien. Moins y en aura! la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Στο μεταξυ...	En attendant... la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
ΣΤΟ ΜΕΤΑΞΥ	Pendant ce temps... la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ	"Pendant ce temps-là" la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Συνδεδεμενες μεταξυ τους..	"connectées... connectées ensemble la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
ΟΙ ΛΥΚΟΙ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥΣ	LE COUP DE L'ESCALIER la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
ΜΕΤΑΞΥ ΛΕΥΚΟΥ ΟΙΚΟΥ	ENTRE LA MAISON BLANCHE la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"δουλευουμε" καλα μεταξυ μας.	On forme une bonne équipe. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Μαλωνουμε μεταξυ μας Φωναζουμε.	Nous nous sommes brisés les uns les autres. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Υπηρχαν προβληματα μεταξυ γονεων.	Il y a eu quelques soucis dans le couple. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ας μεινει μεταξυ μας.	ça reste entre nous, d'accord? la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
"Αρκετοι ανθρωποι τραυματιστηκαν σοβαρα, πιθανον παλευοντας μεταξυ τους...."	Il y a eu quelques blessés graves. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΓΕΙΤΟΝΩΝ	CHEZ NOS voisins la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ειμαστε ξενοι μεταξυ μας!	On est des étrangers! la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Μεταξυ μας, οχι.	Entre nous, non, major. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Δεν μπορω. Ειναι σαν να διαλεγω μεταξυ τους.	Ne me demandez pas de sacrifier un de mes fils. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
ΠΟΛΕΜΟΣ ΜΕΤΑΞΥ ΣΥΜΜΟΡΙΩΝ	Guerre des gangs la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥΣ	JE N'EN FAISAIS PAS PARTIE. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Και φαινεται οτι καταλαβαινονται μεταξυ τους.	Ils s'entendent très bien. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Μεταξυ μας ειμαστε.	Ne te gêne pas avec nous. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

S'il vous plaît aider à corriger les textes:

Dans le cadre des dispositions de la présente loi, la banque dépositaire est tenue d'assurer à tout

French

La Philosophie Notre expérience pour votre bénéfice Simplifier processus de traivail – à travers

French

L'expérience de vivre dans une grande ville présente plus de perspectives culturelles qui ne sont

French

Dans l’ensemble je suis tres extraverti et j’ai confiance en moi. J’aime bien être entourée de gens

French

Destinations populaires de traduction en ligne:

Anglais-Français Arabe-Français Français-Arabe Français-Grecque Français-Ukrainien Italien-Français Latin-Français Néerlandais-Français Serbe-Français Turc-Français

Bad example Errors in the text Rough vocabulary Other
Commentaire:
S'il vous plaît confirmer que vous n'êtes pas un robot: Les utilisateurs enregistrés peuvent corriger les traductions!registre ou s'identifier à cette page.