DictionnaireContextuel.com > Français turc dictionnaire & traducteur en ligne

Français clavier

Onlar

Français-turc Dictionnaire

Traduction de «ils» en turc langue: «Onlar»


ils:	onlar

Ils... ils arrivent.	Ge... geliyorlar. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils couraient, ils nageaient, ils se battaient et ils volaient.	Koştular, yüzdüler.... Kavga ettiler, ve uçtular. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils klaxonnent, ils crient.	Avlanırlar, bağırırlar. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils s'obstinaient. Ils insistaient.	Ama sormaya devam ettiler. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils attendaient, ils pleuraient. Ils demandaient de l'eau, ils mouraient.	Beklediler, ağladılar su istediler, öldüler. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils sont jaloux, ils mentent, ils trichent.	Kıskanırlar, yalan söylerler, aldatırlar. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils réussiront. - Ils échoueront.	Bazen kaçıracaklar. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils... Ils viendront.	Onlar...gelecekler. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils riaient, ils plaisantaient...	Şakalaşıp, gülüşüyorlardı... la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils montent, ils montent!	Yukarı! Yukarı çıkıyorlar! la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils tuent, ils volent...	İnsanları vuruyorlar, bankaları soyuyorlar... la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils chantaient, ils dansaient.	Herkes şarkı söyleyip dans etmiş. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils allaient et ils tombaient, ils tombaient...	Sokaklara döküldüler ve bir bir düştüler yere... la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils arrivent. Ils arrivent.	Dinle, geliyorlar! la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils attendent Ils t'attendent	Seni bekliyorlar la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils... ils sont morts.	Evet. Onlar... onlar öldüler. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Ils", c'est juste "ils".	Hem gerçek hem de hayal "onlar". la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils vont, ils viennent.	İnsanlar gelir ve gider. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ils tuent, ils volent.	Öldürüyorlar, soyuyorlar. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
ils essaieraient, ils s'approcheraient.	Birbirlerine yakınlaşmaya çalıştılar. la source se plaindre Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Ils appartenaient à Broum

Ils disent que je suis

Ils étaient dangereux

Ils m'apprennent à parler

Ils ne prient pas

Ils ont parfois tort

Ils ont Gros George

S'il vous plaît aider à corriger les textes:

Dans le cadre des dispositions de la présente loi, la banque dépositaire est tenue d'assurer à tout

French

La Philosophie Notre expérience pour votre bénéfice Simplifier processus de traivail – à travers

French

L'expérience de vivre dans une grande ville présente plus de perspectives culturelles qui ne sont

French

Dans l’ensemble je suis tres extraverti et j’ai confiance en moi. J’aime bien être entourée de gens

French

Destinations populaires de traduction en ligne:

Anglais-Français Arabe-Français Espagnol-Français Français-Arabe Français-Ukrainien Italien-Français Latin-Français Néerlandais-Français Serbe-Français Turc-Français

Bad example Errors in the text Rough vocabulary Other
Commentaire:
S'il vous plaît confirmer que vous n'êtes pas un robot: Les utilisateurs enregistrés peuvent corriger les traductions!registre ou s'identifier à cette page.